Latvus-huivi on Janina Kallion Lumoavat neulehuivit by Woolen berry kirjasta. Valitin tämän mallin äidilleni ja hän saa sen lempivärissään äitienpäiväksi. Äitini pitää horsman kukista ja lähdin etsimään siihen sopivaa mallia ja väriä.
Bough is a scarf pattern designed by Janina Kallio. The name in Finnish means the tree top or the top branches with leaves. I chose this pattern for my mother and she will have it in her favorite color for mothers' day. My mother likes fireweed flowers and I begin to look for a fitting pattern and color.
Löysin kirjasta tämän kauniin Latvus-mallin, joka on siinä vaalean beigen väreissä. Kuvio on kaunis ja sopii paksuhkolle langalle ja Lapin pakkasiin. Lankana 7veljestä marjapuuro (053) langan. Käytän usein Novitan 7veljestä lankaa, koska siinä on paljon upeita värejä ja se pysyy hyvänä pesukoneessa pestynäkin eikä vanutu.
I found this beautiful Bough-pattern in the book made in light beige. The pattern is simple and fit for a bit thicker yarn to fight the cold frost in Lapland. The yarn I chose was Novita 7brothers (053). I use /brothers yarn a lot since it has a lot of color choises and it is machinewashable.
Malli on yksinkertaisen kaunis ja sopivan kokoinen. Tällaisen voisi tehdä itsellekin vaikka ihanan oliivin vihreänä tai muussa murretussa värissä.
The pattern is beautiful and a good size. I could make one for myself as well . maybe in lovely olive green.
T
Comments
Post a Comment
Hi! How are you?