Nietos- Drift of Snow - Collection / Nietos-sarja

  

 Nietossarjan neuleet / Nietos - The Drift of Snow - Collection

Nietossarjassa on tällä hetkellä sukat ja säärystimet useammassa koossa sekä lapaset kahdessa koossa. Kuvion puolesta kaikki ovat hyvin samantapaiset, mutta eivät kuitenkaan ihan samanlaiset. Suunnitelmissa on täydentää sarjaa vielä kaulurilla/tuubihuovilla.

The Drift of Snow series currently includes socks and leg warmers in several sizes, as well as mittens in two sizes. They all share a similar colourwork motif, though each piece has its own little variations rather than being identical twins. There are plans to grow the series even further with a cowl or tube scarf down the line

Nietos sukkien ja säärystimien lopullisessa ohjeessa on kolme kokoa ja pienin lasten koko on jätetty pois. Tässä taulukossa on testineuleiden perusteella muokattu kokotaulukko:/The final Nietos socks and leg warmers pattern has three sizes, with the smallest children's size left out. Here's the adjusted size chart, based on test knits:

	lapset	teini	aikuiset	aikuiset
koko	34-36	36-39	37-39	40-43
sukanvarsi	40 s	48 s	52-56 s	56-60 s
säärystin	48 s	52-56 s	56-60 s	60-64 s
valmiin sukan paino 1kpl	n. 55g	n.60 g	n. 65 g	n. 70 g
valmiin säärystimen paino 1kpl	n. 55g	n.60 g	n.65 g	n. 70 g
varren leveys (noin)	20 cm	23 cm	25-26 cm	28-29 cm
säärystimen leveys (noin)	22-23cm	24-25	27 cm	28-30 cm

Children	Teen	Adult	Adult
Size (EU)	34–36	36–39	37–39	40–43
Size (UK)	1.5–3.5	3.5–6	4–6	6.5–9
Size (US)	3–5	6–8.5	6.5–8.5	8.5–11
Sock leg	40 sts	48 sts	52–56 sts	56–60 sts
Leg warmer	48 sts	52–56 sts	56–60 sts	60–64 sts
Finished sock weight (1 pc)	approx. 55 g	approx. 60 g	approx. 65 g	approx. 70 g
Finished leg warmer weight (1 pc)	approx. 55 g	approx. 60 g	approx. 65 g	approx. 70 g
Leg circumference (approx.)	20 cm (7¾")	23 cm (9")	25–26 cm (10")	28–29 cm (11¼")
Leg warmer circumference (approx.)	22–23 cm (9")	24–25 cm (9¾")	27 cm (10¾")	28–30 cm (11½")

Muutosvinkkejä sukka- ja säärystinohjeeseen:

Miesten sukan kärkeen voi hyvin tehdä istuvuuden vuoksi ensimmäiset 5 kärkikavennusta joka toisella kerroksella. Huomioi tällöin, että aloitat kärkikavennukset noin 1,5 cm aiemmin.

-       Jos osaat, voit tehdä myös tiimalasikantapään. Sekin sopii tähän ohjeeseen hyvin.

-       Rintavaan jalkaterään voi olla hyvä tehdä myös kiilakavennukset joka toisella kerroksella. Tällöin saadaan tarvittavaa tilaa nilkan jälkeen.

-       Lankojen värejä miettiessä voi olla hyvä ottaa langoista mustavalkoinen kuva, jolloin värien voimakkuuden erottaa paremmin ja näkee erottuvatko värit toisistaan tarpeeksi.

-       Suosittelen vilkaisemaan ihania värivaihtoehtoja sukkiin ja säärystimiin blogista (thelittlefinnishknittingblog.blogspot.com) tai tekemään haun Instagramissa #nietossukat #nietossaarystimet

Modification tips for the sock and leg warmer pattern:

• For the men's sock, you can make the first 5 tip decreases every other round for a better fit. If you do this, remember to start the tip decreases about 1.5 cm earlier.
• If you know how, you can also work an hourglass heel — that works well with this pattern too.
• For a fuller instep, it can also help to work the gusset decreases every other round. This gives some extra room right after the ankle.
• When choosing your yarn colours, it can help to take a black-and-white photo of the yarns — this makes it easier to see the contrast in value and check whether the colours stand out from each other enough.
• I recommend taking a look at the lovely colour options for the socks and leg warmers on my blog (thelittlefinnishknittingblog.blogspot.com), or searching Instagram for #driftofsnowsocks #driftofsnowlegwarmers

Nämä neuleet on päässeet myös käyttöön ja toimivat. Ohjeen mukaan on helppo tehdä omat persoonallisen väriset lapaset, sukat tai säärystimet lämmittämään syksyn ja talven ulkoiluihin.

These are also being put to good use — the pattern makes it easy to knit your own uniquely coloured mittens, socks, or leg warmers to keep you warm on autumn and winter outings.

Tässä vielä persoonallisia ratkaisuja testineulojilta / Here you have some personal unique knits from the test knitter: 

Nietossukat perusohjeella neulottuna./ Drift of snow socks knit with 3,5 mm EU Needle.

Drift of snow socks knit with leg warmer as a leg.

Nietossukat, joissa varsi neulottu säärystimen pidemmällä kuviolla.

Yläpuolella säärystimet kokonaisuudessaan neulottuna.

Above: Leg warmers knit with full chart. 

Alapuolella: Säärystimet neulottuna ilman pitsikerroksia.

Below: Leg warmers knit without the lace rows

Thank you all test knitters! You made beautiful choices./ Kiitosket kaikille testineulojille! Teitte upeita persoonallisia valintoja.

Nämä neuleohjeet, kuten kaikki muutkin neuleohjeeni, on suunniteltu käyttöön ja aina uudelleen pidettäväksi. Kiitos kiinnostuksestasi ohjeitani kohtaan. Toivon sinulle mukavia neulehetkiä!

These patterns, like all my patterns, are made to be worn and used. I designed them with that in mind. Thank you for being interested in my patterns. I hope you enjoy!

You can find the patterns here / Ohjeet löytyy täältä:

Mittens / Lapaset

Sincerely, RiittaMarjo